Hydraulischer Abgleich der Zirkulation
Kalte Zirkulationsstränge sind eine häufige Ursache für Legionellenbefunde. Wir gleichen die Zirkulation ab, damit jeder Strang die erforderliche Temperatur erreicht – und zeigen auf, was zu tun ist, wenn Pumpe oder Dimensionierung dafür nicht ausreichen.
Was wir tun
- Bestandsaufnahme der Stränge und Regulierventile
- Temperaturmessung an jedem Strang
- Einstellen oder Nachrüsten thermostatischer Zirkulationsregulierventile
- Nachrüstung von Thermometern an den Regulierventilen
- Kennzeichnung der Leitungen nach DIN 2403
- Messprotokoll mit Soll- und Istwerten
Warum der Abgleich wichtig ist
In einem nicht abgeglichenen System fließt das Wasser den Weg des geringsten Widerstands. Nahe Stränge werden überversorgt, entfernte kühlen aus. Nach DVGW W 551 sollen im Zirkulationsrücklauf mindestens 55 °C erreicht werden.
Thermostatische Regulierventile mit Thermometer machen die Temperatur je Strang sichtbar und erleichtern spätere Kontrollen – etwa im Rahmen einer Objektbetreuung.
Fragen zum Zirkulationsabgleich
Muss die Anlage dafür entleert werden?
Nicht immer. Thermometer lassen sich bei vielen Ventilmodellen ohne Entleerung nachrüsten. Das prüfen wir bei der Ortsbegehung.
Wie lange dauert ein Abgleich?
Das hängt von der Zahl der Stränge ab. Nach dem Einstellen messen wir erneut, sobald sich die Temperaturen eingependelt haben.
Weitere Leistungen rund um Trinkwasser
Weiterführende Informationen
- DVGW-Arbeitsblatt W 551Technische Maßnahmen zur Verminderung des Legionellenwachstums – Regelwerk bei DIN Media
- Trinkwasserverordnung (TrinkwV)Verordnungstext beim Bundesministerium der Justiz – gesetze-im-internet.de
Hydraulischer Abgleich der Zirkulation in Berlin, Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt
Hydraulischer Abgleich der Zirkulation übernehmen wir für Betreiber, Hausverwaltungen und Gewerbe in Berlin, Potsdam, Cottbus, Frankfurt (Oder), Leipzig, Dresden, Chemnitz, Halle (Saale), Magdeburg, Dessau-Roßlau und Umgebung – mit Sitz in Torgau und auf Anfrage auch darüber hinaus.
Ortsbegehung vereinbaren
Rufen Sie an, schreiben Sie per WhatsApp oder per E-Mail – wir stimmen einen Termin mit Ihnen ab.